Deutsch:

Datei: AI-Testfield-Header
Bildunterschrift: „Trotz schwieriger Umweltfaktoren auf dem Feld müssen sich autonome Assistenzsysteme zurechtfinden und Landmaschinen sicher bewegen können. Das ist eine Voraussetzung für die Zulassung derartiger Gerätschaften in der Praxis.“
Quelle: Maschinenfabrik Bernhard KRONE GmbH & Co. KG

Datei: AI-Testfield-Detection
Bildunterschrift: 
„In einer virtuellen Simulation planen die Forschenden den Aufbau eines schienengebundenen Sensorträgers und fester Objekte, die später den unterschiedlichen wechselnden Extrembedingungen in der Landwirtschaft ausgesetzt sind.“
Quelle: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez

Datei: AI-Testfield-PointCloud
Bildunterschrift: „In der maschinenlesbaren Punktwolke lässt sich die Kuh (links im Bild) in der Simulation erahnen. Sichere Sensorsysteme können im Gegensatz zum menschlichen Auge die Kuh bei Tag und Nacht und unter den schlechtesten Sichtbedingungen erkennen.“
Quelle: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez

Datei: AI-Testfield-Setting
Bildunterschrift:
„In AI-TEST-FIELD wird eine einzigartige Versuchsumgebung zur Entwicklung und Optimierung von KI-Algorithmen geschaffen. Mit verschiedener Sensorik wird die Umgebung aufgenommen.“
Quelle: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez

Datei: LEMKEN_Azurit_Solitair12
Bildunterschrift: „Aus der Bodenbearbeitung und Aussaat wird autonomes Arbeiten in der Zukunft nicht mehr wegzudenken sein. Unternehmen wie LEMKEN schaffen jetzt die Grundlagen für optimale Orientierung und die höchste Sicherheit auf dem Feld"
Quelle: LEMKEN GmbH & Co. KG

English:

File: AI-Testfield-Header
Caption: „Despite difficult environmental conditions in the field, autonomous assistance systems must be able to navigate and agricultural machinery must move safely. This is necessary for the approval of such equipment in real-world applications.“
Copyright: Maschinenfabrik Bernhard KRONE GmbH & Co. KG

File: AI-Testfield-Detection
Caption: „In a virtual simulation, researchers plan the construction of a rail-based sensor carrier and fixed objects that will later be exposed to the various changing extreme conditions in agriculture.“
Copyright: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez


File: AI-Testfield-PointCloud
Caption: „In the machine-readable point cloud, the cow (left in the image) in the simulation can be identified. Safe sensor systems, unlike the human eye, can detect the cow by day and night and under the most difficult conditions.“
Copyright: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez

File: AI-Testfield-Setting
Caption: „In AI-TEST-FIELD a unique test environment is created for the development and optimization of AI algorithms. The environment is recorded with various sensor technology.“
Copyright: Hochschule Osnabrück, Jaron Martinez

File: LEMKEN_Azurit_Solitair12
Caption: „In the future, autonomous work will be indispensable in soil cultivation and sowing. Companies like LEMKEN are now laying the foundations for optimal guidance and maximum safety in the field."
Copyright: LEMKEN GmbH & Co. KG

